
Ang sabi ni Jun Cruz Reyes tungkol sa libro, “Transgresibo. Laman nito’y mga kuwentong hindi ituturo sa eskuwelahan, simbahan, at bahay. Hindi dahil pangit, kundi ayaw ng kumbensyunal na lipunan.”
I-click ito para basahin ang salin nina Nenita at Wennielyn Fajilan ng “Ang Pamamaalam ni Candy” sa Simaranhon. I-click ito para basahin ang salin ni Jerald Nava ng “Ang Pamamaalam ni Candy” sa Minasbate. Isinalin din sa Waray ni Jessie Ramirez ang “Pamamaalam.” I-click ito para basahin ang salin.
Isinalin sa Cebuano ang “Unang Halik” ni Gil Nambatac. I-click ito para basahin ang salin. Isinalin din sa Waray ni Jevinson Fernandez ang “Halik.” I-click ito para basahin ang salin.
Click here to read Tilde Acuña’s translation of “My God.”
Ang Apat na Putok ay inilathala ng PUP Press noong 2018. Mga imahen sa pabalat ni Donnie Teodoro.